Kominiarz Piekarz / Dominika Czerniak-Chojnacka ポーランドの出版社Dwie Siostryから2017年に出版された『Kominiarz Piekarz』。それぞれの言葉が独立したタイトルとなっており、ポーランド語で「Kominiarz=煙突掃除人」「Piekarz=パン屋」を意味します。 イタリアで毎年開催されているボローニャ・チルドレンズ・ブックフェアでも高く評価され、2019年のボローニャ・ラガッツィ賞の中のToddler賞を受賞しています。 本書はグラフィック、そして編集や装丁デザインにおいて非常に面白いつくりになっています。特に注目したいのが両面性。表と裏があるのではなく、どちらも表であるつくりになっています。そして上下も逆さまに。では、中のページはどうなっているのか。それはページを捲ってからのお楽しみ。 物語は合わせて2つの物語を読むことができます。 ひとつは煙突掃除人のお話。もうひとつはパン屋さんのお話。物語はそれぞれあるけれど、途中で一緒になり互いに補完し合うようなふたつのストーリーです。 ボードブック テキスト：ポーランド語 *厚さが3cm以上あるためゆうパックでのお届けとなります。 *輸入本につき多少のスレや傷がある場合がございます。